2006年巴菲特致股东信

伯克希尔哈撒韦公司

致伯克希尔·哈撒韦公司全体股东：

2006年我们的净资产增长了169亿美元，每股账面价值增长18.4%。在42年间，复合年增长率为21.4%。

伯克希尔的慈善计划

今年我宣布了一项计划，将在余生中将我持有的全部伯克希尔股票逐步捐赠给慈善事业。我将把我所持伯克希尔股票的85%分配给五个基金会，其中最大的一部分分配给比尔及梅琳达·盖茨基金会。这一决定并非出于对伯克希尔前景的任何担忧——恰恰相反，我对公司前景的信念从未如此坚定。

在我为伯克希尔工作的42个年头里，我已经很久没有做过任何能找到比现在的人做得更好的事情了。我的工作是资本配置和照顾我们关键管理者的利益和需求。学会如何让优秀的人保持快乐并留在原地是一件极其重要的事情。

我们在2006年斥资40亿美元收购了Iscar公司80%的股权。Iscar是一家总部位于以色列的卓越金属切削工具制造商，由Eitan Wertheimer和他的管理团队创立并领导。这是伯克希尔第一笔重大的国际收购，我们期待有更多这样的机会。

最近我更新了我的遗嘱。我建议所有富裕的父母在为孩子留下遗嘱时，在让他们能去做任何事情、却又不足以让他们可以什么都不做之间寻求平衡。

沃伦·巴菲特

董事长 2007年2月28日